Jangan memberi bunga kepada monyet.

Maksud

Memberi sesuatu yang baik hendaklah kepada orang yang layak menerimanya.

Sumber: Peribahasa Melayu tradisional

Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.

Ungkapan lain yang maksudnya hampir sama.

Hidup kayu berbuah, hidup manusia biar berjasa.

Selagi masih bernyawa, hendaklah seseorang berbuat baik dan bermanfaat untuk diri serta masyarakatnya.

Kayu mati berpunggur, manusia mati biar bernama.

Setiap orang sewajarnya berbakti dan meninggalkan jasa selagi masih hidup agar dikenang setelah tiada.

Hujan jatuh ke pasir.

Melakukan kebaikan kepada orang yang tidak menghargainya atau tidak pada tempatnya.

Asam kandis asam gelugur,Ketiga asam si riang-riang;Menangis mayat di pintu kubur,Teringat badan tidak sembahyang.

Masak nasi, potong kerbau,Hendak dijamu raja Berunai;Orang diam dikata bodoh,Sebagai ombak tutup sungai.

Dari sana pergi ke sini,Masuk ke dalam turun kain;Bacang jangan disangka kuini,Kulitnya sama, rasanya lain.