Seperti anak ayam kehilangan ibu.

Maksud

Keadaan kelam-kabut dan cemas, tidak tahu apa yang hendak dibuat.

Sumber: Maxwell (JSBRAS, 1878), domain awam

Jelajah sumber: Maxwell (1878)

Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.

Ungkapan lain yang maksudnya hampir sama.

Kera kena belacan.

Keadaan seseorang yang amat gelisah dan tidak tenteram.

Anak ayam kebasahan bulu.

Keadaan seseorang yang gelisah dan resah serta kelihatan tidak senang.

Udang merentak dalam tangguk.

Berada dalam keadaan resah, gelisah dan tidak tenteram.

Orang Daik bermain judi,Awan di mega jadi tudungnya;Memang tak baik orang pendengki,Akhir sendiri juga menanggungnya.

Jalan-jalan ke pasar baru,Jangan lupa beli sagu,Janganlah engkau melawan ibu,Kerana syurga ada di telapak kaki ibu.

Berakit-rakit ke hulu,Berenang-renang ke tepian;Bersakit-sakit dahulu,Bersenang-senang kemudian.