Mahal imam murahlah kitab, mahal demam murah sakit.

Maksud

Walaupun tiada siapa yang menyukai penyakit, jarang ada orang yang dapat mengelakkan dirinya daripadanya.

Sumber: Peribahasa Melayu tradisional

Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.

Ungkapan lain yang maksudnya hampir sama.

Hidup segan mati tak mahu.

Keadaan hidup yang merana, miskin atau sentiasa diuji penyakit sehingga tiada keselesaan.

Cik ayu pergi ke hutan,Ambil golok potong sena;Saya laksana sayur-sayuran,Tidak berlauk baharu berguna.

Segan saya beranak tiri,Bendul bertebuk papan bertarah;Segan saya beranak tiri,Pukul sedikit emaknya marah.

Ke luar berjalan hari malam,Singgah di kedai beli beras;Saya mencari serata alam,Berjumpalah buku dengan ruas.