Kain dalam acar dikutip dicuci, hendak masuk ke longkang juga.

Maksud

Orang yang jahat tabiatnya akan kembali berbuat jahat walaupun sudah cuba diperbaiki.

Sumber: Peribahasa Melayu tradisional

Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.

Ungkapan lain yang maksudnya hampir sama.

Lurus-lurus ekor anjing, walau bagaimanapun ada juga bengkoknya.

Orang yang sudah biasa berbuat jahat lambat laun akan kembali kepada tabiat buruknya.

Ekor anjing beberapa pun diurut akan dia, tiada juga betul.

Orang yang berperangai buruk sukar diubah kerana sifat jahatnya tetap kekal walau bagaimana pun dinasihati atau dididik.

Anjing biasa makan tahi, jika tak makan mencium ada juga.

Orang yang sudah lali berbuat jahat sekali-sekala terdetik juga hati untuk mengulanginya.

Dari sana pergi ke sini,Masuk ke dalam turun kain;Bacang jangan disangka kuini,Kulitnya sama, rasanya lain.

Anak Melayu pakai selendang,Singgah petik buah delima;Harimau mati tinggalkan belang,Orang mati tinggalkan nama.

Pucuk melampai hala ke belukar,Mati di lilit ribu-ribu;Bunga di lengkung ular yang besar,Carilah akal dengannya tipu.