Hendak meluruskan ekor anjing.

Maksud

Amat payah hendak mengubah perangai yang sudah sebati menjadi tabiat.

Sumber: Peribahasa Melayu tradisional

Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.

Ungkapan lain yang maksudnya hampir sama.

Ikat boleh diubah, takuk bagaimana mengubahnya.

Tabiat semula jadi seseorang amat sukar untuk diubah.

Kecil teranja-anja, besar terbawa-bawa, sudah tua terubah tidak.

Tabiat yang dibiasakan sejak kecil akan menjadi perangai yang sukar diubah hingga ke tua.

Bercermin di air keruh.

Menjadikan kelakuan yang tidak elok sebagai contoh dan teladan.

Dari sana pergi ke sini,Masuk ke dalam turun kain;Bacang jangan disangka kuini,Kulitnya sama, rasanya lain.

Jikalau tidak salah suatu,Jangan kau ambil perempuan begitu,Sahabat pun tidak mahu ke situ,Duduklah engkau seperti hantu.

Masak nasi, potong kerbau,Hendak dijamu raja Berunai;Orang diam dikata bodoh,Sebagai ombak tutup sungai.