Dituba sahajakah ikan, dijala jaring bukankah ikan?

Maksud

Banyak cara untuk mencapai sesuatu maksud, bukan satu jalan sahaja.

Sumber: Clifford (JSBRAS, 1891), domain awam

Jelajah sumber: Clifford (1891)

Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.

Ungkapan lain yang maksudnya hampir sama.

Lurah dituruni, bukit didaki.

Berusaha dengan gigih dan tabah tanpa mengenal penat demi mencapai cita-cita.

Berkayuh sambil bertimba.

Sekali melakukan kerja, beberapa hajat dapat dicapai serentak.

Kelekatu hendak terbang ke langit.

Menghendaki atau mengejar sesuatu yang mustahil dapat dicapai.

Orang Daik bermain judi,Awan di mega jadi tudungnya;Memang tak baik orang pendengki,Akhir sendiri juga menanggungnya.

Buluh perindu di atas atap,Hendak dibuat bambu joran;Kalau rindu jangan meratap,Siapa lalu baik dipesan.

Aceh berperang ke Bangkahulu,Seri Paduka panglimanya;Diam tuan sabar dahulu,Ada masa ketikanya.