Bau malaikat terhempas.

Maksud

Bau yang amat harum, terutamanya wanita muda yang memakai haruman.

Sumber: Peribahasa Melayu tradisional

Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.

Ungkapan lain yang maksudnya hampir sama.

Baunya setahun pelayaran.

Sesuatu yang berbau amat busuk sehingga menyakitkan hidung.

Orang jawa pulang ke jawa,Membawa tiang bersambung-sambung;Badan terletak putuslah nyawa,Nyawa tidak dapat disambung.

Anak dara dua sepasang,Pakai baju, pakai kerongsang;Sebiji nenas, sebiji pisang,Belum tahu rezeki musang.

Jahit baju berkelim terus,Baju dijahit jadi bengkalai;Tuan laksana batu pirus,Terikat di cincin manis dipakai.