Tak akan harimau makan anaknya.

Maksud

Kemarahan ibu bapa terhadap anak tidak akan sampai mencederakan atau membinasakannya.

Sumber: Kitab Kiliran Budi (Shellabear, 1906), Wikisource CC BY-SA

Jelajah sumber: Wikisource

Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.

Ungkapan lain yang maksudnya hampir sama.

Jangan meludah ke langit.

Janganlah mengeji atau mencela ibu bapa dan kaum kerabat sendiri.

Ke mana tumpah kuah kalau tidak ke nasi.

Sifat dan perangai anak tidak lari daripada ibu bapanya.

Kecil api menjadi kawan, besar ia menjadi lawan.

Kejahatan yang masih kecil janganlah dibiarkan sehingga ia membesar dan menjadi ancaman.

Cenderawasih burung kayangan,Singgah hinggap di pauh janggi;Kalau kasih alang-alangan,Baik tak usah sekali-kali.

Buluh perindu di atas atap,Hendak dibuat bambu joran;Kalau rindu jangan meratap,Siapa lalu baik dipesan.

Buluh perindu di atas atap,Anak itik ampas-ampaskan;Jikalau rindu jangan meratap,Siapa lalu tuan pesankan.