Lurah tidak terturuni, bukit tidak terdaki.

Maksud

Keadaan seseorang yang sudah amat tua dan lemah sehingga tidak berdaya lagi.

Sumber: Peribahasa Melayu tradisional

Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.

Ungkapan lain yang maksudnya hampir sama.

Nan berat tidak terpikul, nan ringan tidak terjinjing.

Sudah terlalu tua dan lemah sehingga tidak mampu lagi berbuat apa-apa.

Seperti ikan kena tuba.

Orang yang sudah tidak berdaya dan lemah longlai.

Kubur kata mari, rumah kata nanti.

Orang yang sudah terlalu tua dan hampir ke penghujung usianya.

Sudah sukat jangan diparas,Paras tiada sama ratanya;Barang terhimpun kena cengkuas,Kepada siapa hendak bertanya?

Cik ayu menembak beruk,Mati seekor di celah dahan;Saya umpama kayu buruk,Buruk di panas reput di hujan.

Hendak hilir ke pulau lumut,Pulau pandan saya kirikan;Kononlah pula kain selimut,Nyawa di badan saya berikan.