Lain orang memperanakkan, lain orang dipanggil bapa.

Maksud

Balasan atau penghargaan yang diberikan tidak kena pada orang yang sepatutnya menerimanya.

Sumber: Peribahasa Melayu tradisional

Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.

Ungkapan lain yang maksudnya hampir sama.

Dibuat kerana allah menjadi murka allah.

Sesuatu yang dilakukan dengan niat yang baik, tetapi disangka buruk pula oleh orang lain.

Ayam tak patuk, itik tak sudu.

Keadaan seseorang yang dipandang hina dan tidak dihargai dalam masyarakat.

Diminta tebu diberi tembarau.

Sesuatu yang diberikan tidak sama dengan apa yang diminta.

Apa melintang rumah Che Judi,Tampak dari pangkalan raja?Puas sudah menghambur budi,Sahaya miskin, dibuang sahaja.

Dari mana tanam lenggundi?Lenggundi tanam di pintu raja;Cuma sahaya menabur budi,Budi ditabur terbuang sahaja.

Pulau Pandan jauh ke tengah,Gunung Daik bercabang tiga;Hancur badan dikandung tanah,Budi yang baik dikenang juga.