Ke mana kelok lilin, ke sana kelok loyang.

Maksud

Sentiasa menurut sahaja kehendak orang yang berkuasa tanpa mampu membuat keputusan sendiri.

Sumber: Peribahasa Melayu tradisional

Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.

Ungkapan lain yang maksudnya hampir sama.

Hujan menimpa bumi.

Tidak mampu mengelak atau membebaskan diri daripada perintah orang yang berkuasa.

Kalau langit hendak menimpa bumi, bolehkah ditahan dengan telunjuk.

Orang kecil tidak mampu mengelak daripada kehendak dan perintah golongan yang berkuasa.

Macam memegang tali layang-layang.

Orang yang memegang kuasa menentukan nasib hidup orang lain, baik seorang mahupun ramai.

Mati di lilit ribu-ribu,Laksamana tukang tutuhnya;Carilah akal dengannya tipu,Bagaimana akan membunuhnya?

Kecuali anak-anak sekarang ini,Laki-laki dan perempuan sama berani,Sama bermain ke sana sini,Sebagai orang laki bini.

Ada suatu anak kelasi,Baharu sekarang menjadi juragan;Harimau garang, kukunya besi,Diberak tiung mati beragan.