Ingin di buah manggis hutan, masak ranum tergantung tinggi.

Maksud

Mengidamkan sesuatu yang sukar dicapai kerana berada di luar jangkauan.

Sumber: Peribahasa Melayu tradisional

Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.

Ungkapan lain yang maksudnya hampir sama.

Gila di abun-abun.

Mengangan-angankan sesuatu yang mustahil untuk dicapai.

Kelekatu hendak terbang ke langit.

Menghendaki atau mengejar sesuatu yang mustahil dapat dicapai.

Awak tikus hendak menampar kepala kucing.

Tidak mempunyai kemampuan untuk mencapai sesuatu yang dihajati atau diidamkan.

Anak orang payakumbuh,Turun ke pantai memacu kuda;Mumbang busuk ditanam tumbuh,Nibung bangsi bertaruk muda.

Anak rusa di gunung ledang,Turun ke tanah makan padi;Sia-sia mata memandang,Apa sebabnya main tak jadi?

Budak nakal kena tokak,Anjing kelabu mata pasak;Tangan kedal kaki sopak,Orang memandang jemu-jelak.