Hilang di mata di hati jangan.

Maksud

Walaupun terpisah jauh dari pandangan, seseorang yang dikasihi hendaklah tetap dikenang dalam hati.

Sumber: Peribahasa Melayu tradisional

Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.

Ungkapan lain yang maksudnya hampir sama.

Kasih tidak bersekutu dengan bijak.

Apabila hati sudah dilanda kasih, segala kekurangan orang yang dicintai tidak lagi kelihatan.

Hitam mata itu takkan boleh bercerai dengan putihnya.

Dua orang yang sedang bercinta sukar dipisahkan kerana hubungan mereka sangat rapat.

Gila bayang.

Mencintai seseorang yang langsung tidak menyedari bahawa dirinya sedang dicintai.

Simpai rotan dari Melaka,Buat pemikul rusa berjalan;Jikalau sampai niatnya kita,Bayar kaul puasa sebulan.

Harap-harap kelapa puan,Tidak puan kelapa Bali;Harap hati kepada nan tuan,Tidak tuan, siapa lagi?

Selasih alang gemilang,Kayu hidup dimakan api;Kalau kasih alang kepalang,Dari hidup baik kumati.