Garuda diburu, layang-layang yang dapat.

Maksud

Hasil yang diperoleh tidak setimpal dengan apa yang diingini dan diusahakan.

Sumber: Peribahasa Melayu tradisional

Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.

Ungkapan lain yang maksudnya hampir sama.

Harapkan kuning kuah kambeh, cangkuk terubuk ditinggalkan.

Demi mengharapkan hasil besar yang belum tentu diperoleh, hasil kecil yang pasti pula diabaikan.

Hendak air pancuran terbit.

Hasil yang diperoleh ternyata lebih banyak daripada yang dihajatkan.

Bagai si kudung beroleh cincin.

Memperoleh keuntungan tetapi tidak mampu menikmati hasilnya.

Tengah telaga, keliling pagar,Dalam kolam pohon bunga;Saya umpama jelaga damar,Hendak dituam baharu berguna.

Ke luar berjalan hari malam,Singgah di kedai beli beras;Saya mencari serata alam,Berjumpalah buku dengan ruas.

Anak pipit mati terhimpit,Mati disingat kumbang hijau;Makan sirih pingang digigit,Nak membelah tidak berpisau.