Berendam sesayak air, berpaut sejengkal tali.

Maksud

Menjalani kehidupan dalam keadaan yang serba kekurangan dan sengsara.

Sumber: Peribahasa Melayu tradisional

Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.

Ungkapan lain yang maksudnya hampir sama.

Berkayuh sampan bocor.

Menjalani kehidupan dalam keadaan yang amat melarat dan menderita.

Aus telunjuk mencolek garam.

Menjalani kehidupan dalam keadaan yang amat miskin dan serba kekurangan.

Kain panjang empat, ditarik ke atas ke bawah tak sampai.

Menggambarkan keadaan seseorang yang hidup serba kekurangan dan tidak pernah cukup.

Angkup janggut satu-satu,Jikalau kuat pedeh rasa;Hendak serkup tenguk dahulu,Jangan terkena ular yang bisa.

Tioman pulau yang cantik,Kera melompat di tepi kolam;Seekor kuman kena pelantik,Darah menimpa serata alam.

Nasi kunyit panggang ayam,Ketiga dengan pulut inti;Bumi tersengit, dunia karam,Belum dapat belum berhenti.