Anak perempuan yang tidak tahu malu, pemalas serta tidak menjaga kebersihan diri.
Sumber: Peribahasa Melayu tradisional
Jelajah sumber: Peribahasa Melayu tradisional
Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.
Ungkapan lain yang maksudnya hampir sama.
Campak baju nampak kurap seperti anak kacang hantu.
Orang muda yang tidak menjaga maruah diri sendiri mahupun orang lain di tempat awam.
Peribahasa Melayu tradisionalSeperti janda belum berlaki.
Sindiran kepada anak dara yang bertingkah laku bebas, kurang sopan, atau terlalu berani seperti orang yang sudah pernah berkahwin, hilang sifat pemalu seorang anak gadis.
Maxwell (JSBRAS, 1878), domain awamBagai kena sentung pelalai.
Gambaran perempuan yang enggan berkahwin atau tidak berhasrat untuk bersuami.
Peribahasa Melayu tradisional