← Khazanah Pantun

Pantun Sindiran: Yang mana serang mana kelasi?

Yang mana serang mana kelasi?

Mana satu jadi juragan?

Harimau garang, kukunya besi,

Diberak tiung mati beragan.

Overbeck, The Malay Pantun (JSBRAS No. 85, 1922)

Huraian

Pantun sindiran. Dua baris akhir, sama seperti rangkapnya yang serumpun, melukiskan harimau garang berkuku besi yang mati hina diberaki tiung. Berpasangan dengan pembayang soal serang dan kelasi, ia menyindir bahawa darjat dan kegagahan boleh berakhir dengan kehinaan.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Yang mana serang mana kelasi? a 10 suku
Mana satu jadi juragan? b 9 suku
Harimau garang, kukunya besi a 10 suku
Diberak tiung mati beragan b 10 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa