Buah rumnia buah kundangan · Pantun Pelbagai

Buah rumnia buah kundangan,
Lain ditanam lain yang tumbuh;
Kita di dunia pinjam-pinjaman,
Dalam akhirat tempat yang sungguh.

Didokumentasikan oleh Ding Choo Ming & Nor Azatul Asya Nura (Pusat Pengajian Tionghoa Malaysia)

Ejaan asal Peranakan Baba

Rangkap di atas dipersembah dalam ejaan moden untuk mudah dibaca; teks asal Baba dikekalkan di bawah sebagai rujukan.

Buah rumnia buah kundangan,
Lain di-tanam lain yang tumboh;
Kita di-dunin pinjm pinjaman,
Dalam akherat tempat yang sunggoh.

Ejaan asal Baba, dikekalkan daripada teks sumber

Selak binaan & rima

Analisis setiap lines: rima dan bilangan suku kata
Baris	Rima	Suku kata
Buah rumnia buah kundangan	a	10 suku
Lain ditanam lain yang tumbuh	b	10 suku
Kita di dunia pinjam-pinjaman	a	11 suku
Dalam akhirat tempat yang sungguh	b	10 suku

Pola rhyme: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Entri ini belum mempunyai huraian. Bantu kami menjaganya dengan menambah maksudnya.